¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
massage therapist
Ejemplo
I went to see a massage therapist to help with my back pain. [massage therapist: noun]
Fui a ver a un masajista para que me ayudara con mi dolor de espalda. [masajista: sustantivo]
Ejemplo
She is a licensed massage therapist with years of experience. [massage therapist: adjective]
Es una masajista licenciada con años de experiencia. [masajista: adjetivo]
masseuse
Ejemplo
The masseuse at the spa gave me a wonderful massage. [masseuse: noun]
La masajista del spa me dio un masaje maravilloso. [masajista: sustantivo]
Ejemplo
She works as a part-time masseuse while studying for her certification. [masseuse: adjective]
Trabaja como masajista a tiempo parcial mientras estudia para obtener su certificación. [masajista: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Massage therapist es un término más utilizado en entornos profesionales y médicos, mientras que masseuse es menos común y puede asociarse con un contexto más informal o sensual.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre massage therapist y masseuse?
Massage therapist es un término más formal y profesional que es apropiado para su uso en contextos formales y médicos. Masseuse* es un término más informal que puede no ser apropiado en entornos formales o médicos.
